“If a woman rebels against high-heeled shoes she should take care to do it in a very smart hat.”